‚Misafir İşçi Monologları‘ ilgi ve beğeni topladı

Türkiye’den Almanya’ya işçi göçünün 60. yılı vesilesiyle DİDF-Hamburg ve Hamburg Şehir Tiyatrosu (Schauspielhaus) tarafından birlikte düzenlenen tiyatro etkinliğinde Mesut Bayraktar’ın yazdığı Misafir İşçi Monologları (Gastarbeiter Monologe) izleyici ile buluştu.

25 Kasım günü pandemi koşullarında ve hafta içi olmasına rağmen yoğun ilgi gören etkinliği yaklaşık 300 kişi izledi. Tiyatro gösteriminin ardından oyuncu Michael Weber, yazar Mesut Bayraktar ve DİDF Yürütme Kurulu üyesi Yusuf As’ın katıldığı bir de söyleşi yapıldı.

Mesut Bayraktar’ın yazdığı ve 60 yıllık göç tarihini çeşitli yönleriyle ele alan ‚Misafir İşçi Monologları‘ tiyatro sanatçısı Michael Weber yönetmenliğinde sahneye taşınırken oyunda rol alan sanatçılar ise Meryem Eranay, Uğur Taşbilek, Bettina Stucky ve Julia Casper oldu. Göçün ilk yıllarında göçmen işçilerin yaşadığı zorlukları ve verdikleri mücadeleleri görsellerle ve okuma şeklinde sahneye yansıtan oyun izleyenlerin beğenisini topladı.

DİDF Hamburg dernek başkanı Dilan Baran moderatörlüğünde yapılan söyleşide ilk sözü alan Michael Weber, DİDF ile uzun yıllardır ilişkide olduğunu, başta kültür ve edebiyat günleri olmak üzere birçok etkinlik ve panelde beraber olduğunu belirterek, “böyle güzel bir etkinlik sizler olmasaydınız olmazdı. Hepinize teşekkür ediyorum” dedi.

DİDF Yürütme Kurulu üyesi As da, “Göç tarihine baktığımızda sendikalarda ve işyerlerinde verilen ortak mücadeleler sınıf birlikteliğini ve ortak yaşamı güçlendirdi. İşçi ve emekçilerin mücadelesi sonucu 1973’deki işyeri teşkilat yasasının değişmesinin de olumlu etkisi oldu. 1980’lere gelindiğinde ise artık göçmen işçiler kalıcılaşmaya karar vermişti. DİDF de kalıcılaşmanın belirginleşmesinin ardından buranın bir göçmen örgütü olarak kuruldu. Yaklaşık 40 yılı aşkındır bu mücadeleyi sürdürüyoruz. Bunun sonucu bugün yerlisi göçmeniyle biraradayız” diye konuştu.

Oyun yazarı Mesut Bayraktar ise kendisinin de bir göçmen işçi ailesinden geldiğini ve ailesinin de oyunda geçen zorlukları yaşadığını söyledi. Bayraktar oyunun ortaya çıkışı konusunda ise, “bir arkadaşımın göç fotoğrafları arşivine baktıktan sonra, bundan etkilenerek yazdım” dedi.

Misafir İşçi Monologları, 12 Aralık günü de Berlin’de sahnelecek. Jugendclup Schloss 19 salonunda izleyici ile buluşacak olan ve 2G kuralının geçerli olacağı oyun saat 15.30’da başlıyor. (Hamburg/YH)

%d Bloggern gefällt das: