Almanya’da bu yılın gençlik sözcüğü: SMASH

Almanya’da Langenscheidt Verlag tarafından her yıl yılın gençlik sözcüğü seçiliyor. Bu yılın sözcüğü SMASH olarak belirlendi.

Sözcük ‘biriyle bir şeye başlamak’ anlamına geliyor. „Pas ver ya da şutla/Smash or Pass“ adlı akıllı telefon oyunundan geliyor. Bu oyunda, kullanıcılara bir ünlü gösteriliyor- ve ekranı sağa veya sola kaydırarak çekiciliklerini derecelendirebiliyorlar.

Öncelikle bir fiil olarak kullanılıyor, yani „biriyle seks yapmak“ anlamına gelebilecek „smashen“ fiili olarak. Arzu duyulan şey/kişi de „smash“ olarak niteleniyor. Amerikan İngilizcesinde, Oxford Sözlüğü’ne göre, bir şeyi yere ya da duvara fırlatarak yüksek sesle kırmak, parçalamak anlamına geliyor. Buna ek olarak, terim ayrıca tenis ve badmington’da başarılı bir servis için – ve listelerdeki müzikal bir başarı olarak veya gişe rekorları kıran bir sinema filmi olarak da kullanılıyor. Smash’ı yılın gençlik sözcüğü seçen jüri, sözcüğün sadece cinsel içeriği olmadığını, hayran olunan, çok beğenilen her şey için kullanıldığını belirtiyor.

Langenscheidt Verlag başlangıçta gençlerden gelen başvurulardan on sözcük önerisi seçti. 18 Ekim’e kadar çeşitli platformlarda bunu oylama fırsatı vardı. Düne kadar, en fazla oy alan üç sözcük şunlardı:

Macher – tereddüt etmeden bir şeyler yapan biri, iş bitiren.

Bodenlos – kötü, berbat, inanılmaz

Smash- biriyle bir şeyler başlatmak, „Smash or Pass“ oyunundan.

Alttaki öneriler de ilk 10’da yer aldı:

Gommemode – sonsuz güçlü, yenilmez

SIU (UUU) – İnanılmaz derecede iyi/havalı bir şey olduğunda atılan çığlık

Smash – Biriyle bir şeyler başlatmak; pas vermek

wyld – şiddetli, kaba

Digga/Diggah – dostum, erkek arkadaş/kız arkadaş

Macher- tereddüt etmeden bir şeyler yapan biri

Bodenlos – kötü, berbat, inanılmaz

Slay: (birisi kendinden emin göründüğünde, kendinden emin davrandığında veya muhteşem bir şey yaptığında veya başardığında)

Sus – şüpheli, şüpheli; „Aramızda“ oyunundan

Bre/ Bro: Abi/Kardeş/Kardeş – dost, erkek arkadaş/kız arkadaş

2021 yılının gençlik sözcüğü ise “cringe“ idi. Bir başkasının davranışından (yapan utanmazken) utanmak anlamında kullanılan sözcük online ankete katılanların yüzde 42’sinin oyunu almıştı. (YH)