29 Ağustos’ta Almanya sinemalarında gösterime girecek olan “Die Unbeugsamen 2-Guten Morgen Ihr Schönen” Doğu Almanya Cumhuriyeti’ndeki direngen kadınları anlatıyor.
“Kadınlar insan olmak istiyor, erkekler ise bir şeyler başarmak istiyor.” Avusturya doğumlu Doğu Almanyalı yazar Maxie Wander, arkadaşına yazdığı bir mektupta bunu yazdı. Bu cümle Doğu’da olduğu gibi Batı’da da aynı şekilde anlaşılmakta. Ancak bu hiçbir şekilde “Bükülmeyenler” (2020) filminin sonuna bu cümleyi koyan belgeselci Torsten Körner’in “Bükülmeyenler 2 – Günaydın güzeller” başlığıyla halefi hedeflediği anlamına gelmiyor. Doğu-Batı yönünde eşitlikçiliği vurgulamak istemiyor. Tam tersi.
İlk bölüm tamamen Bonn Cumhuriyeti’nden 14 kadın politikacıya odaklanmışken, yapımcı ikinci filminde Doğu Alman siyasetçileri de sunuyor. Doğu Almanya’dan 12 kadın, öncelikle politikacıların değil, öncelikle sanatçıların, aktrislerin ve şirketlerdeki kadınların söz hakkına sahip. Özgürleşmeyi resmi olarak bayrağı olarak benimseyen bir devlette eşitlik konusunda neyi kaçırdıklarını anlatıyorlar. Deneyimlerini dünyanın her yerindeki akranlarına bağlayan da tam olarak bu boşluklardır. Ve böylece filmin ikili karakteri (son derece somut ve aynı zamanda genel olarak erişilebilir) filmin en büyük gücü haline geliyor.
Mozaik gibi pek çok parçadan oluşan film, başta alıntılanan Maxie Wander’dan ve 1977 tarihli Guten Morgen, du Schöne adlı portre kitabından esinlenmiş. Gündelik deneyimleri, hassasiyetleri ve istekleri anlatıyor. Kitap gibi film de herhangi bir tutumu dayatmıyor ama bu keyfi kaldığı anlamına gelmiyor. Kendi meslekleri nedeniyle nadiren kocalarına bağımlı olan Doğu Almanyalı kadınların başarılarını onurlandırıyor. Batılı kadınlara göre daha özgüvenli, çalışma yaşamında erkeklere daha eşit yakınlıktalar. Ancak aynı zamanda, “Kadın Raporu 90”ın (yeniden birleşmeden birkaç gün önce yayınlanan) “DAC’de erkeklerle karşılaştırıldığında kadınlar için mutlak bir eşitlik olmadığı” bulgusunu da destekliyor. Dolayısıyla Almanya’nın her iki bölgesinde de hala kadın erkek eşitliği açısından geliştirilecek çok şey var. (YH)
