Kültür ve Edebiyat Günleri’nin yedincisini gerçekleştiren Nürnberg Dostluk Dayanışma Derneği üç gün boyunca Nürnberglilere zengin bir kültür ve sanat programı sundu.
22-24 Kasım tarihleri arasında Nürnberg Villa Leon Kültürevi’nde üç gün boyunca, farklı türde bin kadar kitap sergilendi.
Yüzlerce edebiyatseverin katıldığı etkinliğin açılış konuşmasını yapan Demokratik İşçi Dernekleri Federasyonu Yönetim Kurulu üyesi Eylem Gün, „bu ülkenin yetiştirdiği artık bu ülkenin edebiyatına katkı sunan isimleri artık göç edebiyatı sınırları içinde değerlendiremeyiz. Çünkü gerek yazılı gerek görsel medyada gözlemlediğimiz bu yapıtlar artık bu ülkenin edebiyatı olmuştur” diye konuştu.
Bu yıl „Alman edebiyatında Türk isimleri“ başlığıyla düzenlenen etkinliğe Feridun Zaimoğlu, Habib Bektaş, Hrant Dink’in avukatı ve yazar Fethiye Çetin, Ergün Tepecik ve tiyatro sanatçısı Şinasi Dikmen konuk olarak katıldılar. Etkinliğe ayrıca Belediye Kültür Dairesi’nden Jürgen Markwirth de katılarak bir konuşma yaptı.
Bu kadar kitabın arasında olmaktan mutluluk duyduğunu söyleyen Markwirth, kentteki kültürel yaşama büyük katkı sunan etkinliğin gerek belediye gerekse Dostluk Dayanışma Derneği tarafından daha profesyonel düzenlendiğini dile getirdi.
Edebiyat Günleri’nin açılışında sahne alan Coşkun ve Ozan İkilisi de gitar ve ud eşliğinde seslendirdikleri parçalarla izleyenlerin alkış ve beğenisini topladılar.
YAZARLAR OKURLARLA BULUŞTU
Edebiyat günleri kapsamında birçok yazar Nürnbergli okurlarıyla buluştu. İlk buluşma, Alman edebiyat dünyasında da adından söz ettiren yazar Feridun Zaimoğlu ile olurken, Zaimoğlu kitabından parçalar okudu ve ardından kitaplarını imzaladı.
Konuklar arasında iki mizahçının bulunması ise etkinliğe ayrı bir renk kattı. Tanınmış kabaretist Şinasi Dikmen, eleştiri ve mizahın iç içe geçtiği bir sahne gösterisi yaparken, “Türk yatak odasında Alman bürokrasisi” adlı kitabından parçalar okuyan Ergün Tepecik daha sonra kahvaltı eşliğinde bir söyleşi gerçekleştirdi.
Etkinliğin son gününde ise Türkiye’den gelen ve Hrant Dink’in de avukatlığını yürüten Fethiye Çetin ve yazar Habib Bektaş okurlarla buluştu. Fethiye Çetin, “Annannem” kitabından okuduğu bölümlerle duygusal bir ortam yaratırken, Habib Bektaş da düz yazı ve şiirlerinden örnekler sundu. Bektaş’ın, geçtiğimiz günlerde yaşamını yitiren ünlü oyuncu Tuncel Kurtiz için yazdığı şiiri ve Yunus Emre’den seçtiği dörtlükler ilgi gördü.
Edebiyat Günleri’nin son etkinliği ise, “ Türkiye’de sansür ve basın” adlı panel oldu. Gazetemiz Yeni Hayat adına Pelin Şener’in yönettiği panelde Fethiye Çetin ve Habib Bektaş Türkiye’de demokrasi ve özgürlüklere yönelik baskı ve sınırlamalar konusunda gözlem ve görüşlerini dile getirdiler ve izleyicilerin sorularını yanıtladılar.
Gökhan Gündoğan
