‚Döner Cinayetleri‘ Almanya’da 2011 yılının en kötü kelimesi seçildi. İfade, Alman medyasında 8’i Türk 1’i Yunan 9 göçmenin ölümüne bir Neonazi örgütünün neden olduğunun anlaşılması üzerine kullanılmaya başlanmıştı. Darmstadt Teknik Üniversitesi Dil Bilimleri Enstitüsü’nden altı kişilik jürinin sözcüsü Nina Janich, değerlendirmenin yüzlerce kelime arasından yapıldığını kaydetti. Jürinin açıklamasında, „Döner cinayetleri“ sözüyle bazı grupların dışlandığı, cinayet kurbanlarının bir yiyeceğe indirgenerek azami ölçüde ayrımcılığa tabi tutulduğu belirtildi. Almanya’da 1991 yılından bu yana seçilen ‘yılın en kötü kelimesi‘ ile topluma dil duyarlılığının kazandırılması amaçlanıyor. KÖLN
Kalıcı oturum için Almanca şart
Göttingen İdare Mahkemesi, Almancası yetersiz olan bir Türkiyeli kadınına 23 yıldır Almanya’da yaşamasına rağmen süresiz oturma izni vermeyen yabancılar dairesini haklı buldu. 1989 yılında aile birleşimi yoluyla Almanya’ya gelen kadın, 2010 yılında süresiz oturma izni için başvuruda bulundu. Ancak yabancılar dairesi kadının müracaatını reddetti. Yabancılar dairesi, “Almanca’nız yetersiz” gerekçesiyle kadına süresiz oturma izni vermedi. Kadın bunun üzerine Göttingen İdare Mahkemesi’nde dava açtı. Ancak mahkeme VG Göttingen 1 A 193/10 dosya numaralı kararında, “Süresiz oturma izni için Almanca bilgisi şart” diyerek, yabancılar dairesinin kararını yerinde buldu. GÖTTİNGEN
Saarland’da erken seçim 25 Mart’ta
Almanya’nın en küçük eyaletlerinden biri olan Saarland’da CDU, FDP ve Yeşiller tarafından kurulan hükümetin dağılmasından sonra meclis, 25 Mart’ta erken seçimlerin yapılmasını kararlaştırdı. Mecliste grubu bulunan Sol Parti, Yeşiller, SPD ve CDU erken seçimlerden yana oy kullanırken FDP çekimser kaldı. Yapılan anketlere göre daha önce eyalette birinci parti olan CDU’nun oyu yüzde 34’e kadar düşmüş durumda. Buna karşın SPD’nin oyu yüzde 38’e çıktı. Daha önce eyalet seçimlerinde yüzde 31 alan Sol Parti’nin oyu anketlerde yüzde 13, koalisyon ortağı olan Yeşiller’in ise yüzde 6 görünüyor. FDP’nin yüzde 5 barajını geçmeyeceğine kesin gözüyle bakılıyor. Berlin’de yüzde 5 barajını aşarak sürpriz yapan Korsanlar Parti’sinin Saarland’da da meclise girebileceği tahmin ediliyor. SAARBRÜCKEN
